Graphic design and copyright law often intersect in surprising ways. From logo plagiarism to disputes over visual content usage, the design sector has courted its fair share of legal wrangles.